Sione 17:26
Pea kuo u fakahā kiate kinautolu ho huafa, pea te u toe fakahā ia: koeʻuhi ke ʻiate kinautolu ʻae ʻofa ko ia kuo ke ʻofa ʻaki kiate au, pea u nofoʻia ʻakinautolu ʻeau.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γνωρίζωgnōrízōto make known; subjectively, to know
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- μέméme
- σοῦsoûof thee, thy
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ