Sione 16:25
“Ko e ngaahi meʻa ni kuo u tala kiate kimoutolu ʻi he ngaahi lea fakatātā: ka ʻoku haʻu ʻae ʻaho, ʻe ʻikai te u kei lea ai kiate kimoutolu ʻi he ngaahi lea fakatātā, ka te u fakahā fakapapau kiate kimoutolu ʻi he Tamai.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- παροιμίαparoimíaapparently a state alongside of supposition, i.e. (concretely) an adage; specially, an eni
- ἀναγγέλλωanangéllōto announce (in detail)
- παῤῥησίαparrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ταῦταtaûtathese things
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 16:12, Jhn 16:28–29, Jhn 10:6, Mrk 4:13, Mat 13:34–35, Psa 49:4, Mat 13:10–11, Psa 78:2