Sione 14:16
Pea te u kole ki he Tamai, pea te ne foaki kiate kimoutolu ha Fakafiemālie ʻe taha, koeʻuhi ke nofo ia mo kimoutolu ʻo taʻengata;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- παράκλητοςparáklētosan intercessor, consoler
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 14:26, Jhn 15:26, Jhn 16:7–15, Rom 15:13, Rom 8:26–27, Gal 5:22, Rom 14:17, Act 9:31