Sione 12:17
Pea naʻe fakamoʻoni ʻae kakai ko ia naʻe ʻiate ia ʻi heʻene ui ʻa Lasalosi mei he tanuʻanga, ʻo ne fokotuʻu ia mei he mate.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ΛάζαροςLázarosLazarus (i.e. Elazar), the name of two Israelites (one imaginary)
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ὤνṓnbeing
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Jn 5:9–12, Rev 1:2, Jhn 19:35, Act 1:22, Act 5:32, Jhn 12:9, Jhn 1:34, Psa 145:6–7