Sione 11:36
Pea lea ai ʻae kau Siu, “Vakai ki hono lahi ʻo ʻene ʻofa kiate ia.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 11:3, 1Jn 4:9–10, Rev 1:5, 1Jn 3:1, Eph 5:2, Eph 5:25, Jhn 14:21–23, 2Co 8:8–9