Obadja 1:19
Und die im Süden werden das Gebirge Esau und die in der Ebene das Philisterland einnehmen; auch die Gefilde von Ephraim und Samaria werden sie in Besitz nehmen und Benjamin das Land Gilead.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׁפֵלָהshᵉphêlâhLowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine
- עֵשָׂוʻÊsâvEsav, a son of Isaac, including his posterity
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Amo 9:12, Zep 2:4–7, Jer 32:44, Ezk 37:21–25, Jer 31:4–6, Mal 1:4–5, Ezk 36:28, Jos 18:21–28