Johannes 9:4
Ich muß die Werke dessen wirken, der mich gesandt hat, solange es Tag ist; es kommt die Nacht, wo niemand wirken kann.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐργάζομαιergázomaito toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- ἐμέeméme
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ