Johannes 18:2
Aber auch Judas, der ihn verriet, kannte den Ort; denn Jesus versammelte sich oft daselbst mit seinen Jüngern.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ