Esra 4:9
Wir, Rehum, der Statthalter, und Simsai, der Schreiber, und ihre übrigen Genossen, die Dinäer, die Apharsatäer, die Tarpläer, die Apharsäer, die Arkväer, die Susaniter, die Dehaviter, die Elamiter, die Babylonier und die übrigen Völker,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- דַּהֲוָאDahăvâʼDahava, a people colonized in Samaria
- דִּינַיDîynaya Dinaite or inhabitant of some unknown Assyria province
- טַרְפְּלַיṬarpᵉlaya Tarpelite (collectively) or inhabitants of Tarpel, a place in Assyria
- אֲפָרְסַיʼĂphârᵉçayan Apherasite or inhabitant of an unknown region of Assyria
- אַרְכְּוַיʼArkᵉvayan Arkevite (collectively) or native of Erek
- שׁוּשַׁנְכִיShûwshankîya Shushankite (collectively) or inhabitants of some unknown place in Assyrian
- בַּבְלִיBablîya Babylonian
- בְּעֵלbᵉʻêl{a master; hence, a husband,}
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ