Juan 8:9
Oyendo, pues, ellos, redargüidos de la conciencia, salíanse uno á uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros: y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- εἷς καθ’ εἷςheîs kath’ heîsseverally
- ἐλέγχωelénchōto confute, admonish
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- συνείδησιςsyneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 2:15, Ecc 7:22, 1Jn 3:20, Gen 42:21–22, Job 5:12–13, Psa 71:13, Jhn 8:10, Rom 2:22