Juan 3:9
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ΝικόδημοςNikódēmosvictorious among his people; Nicodemus, an Israelite
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ταῦταtaûtathese things
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ