Ezequiel 17:16
Vivo yo, dice el Señor Jehová, que morirá en medio de Babilonia, en el lugar del rey que le hizo reinar, cuyo juramento menospreció, y cuya alianza con él hecha rompió.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- בָּזָהbâzâhto disesteem
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ