MARKUS 10:20
Er aber antwortete und sprach zu ihm: Meister, das habe ich alles gehalten von meiner Jugend auf.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ταῦταtaûtathese things
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- μοῦmoûof me
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ti 3:5, Ezk 33:31–32, Php 3:6, Mat 19:20, Rom 7:9, Luk 18:11–12, Luk 10:29, Mal 3:8