HABAKUK 2:16
Du hast dich gesättigt mit Schande und nicht mit Ehre. So saufe du nun auch, daß du taumelst! denn zu dir wird umgehen der Kelch in der Rechten des HERRN, und mußt eitel Schande haben für deine Herrlichkeit.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קִיקָלוֹןqîyqâlôwnintense disgrace
- עָרֵלʻârêlto expose or remove the prepuce, whether literal (to go naked) or figurative (to refrain f
- קָלוֹןqâlôwndisgrace; (by implication) the pudenda
- כּוֹסkôwça cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 47:3, Nam 3:5–6, Jer 25:26–29, Jer 25:15, Isa 49:26, Jer 51:57, Php 3:19, Isa 28:7–8