1 PETRUS 1:24
Denn “alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit der Menschen wie des Grases Blume. Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἄνθοςánthosa blossom
- ξηραίνωxēraínōto desiccate; by implication, to shrivel, to mature
- ἐκπίπτωekpíptōto drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inef
- χόρτοςchórtosa "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation
- διότιdiótion the very account that, or inasmuch as
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 40:6–8, Psa 103:15, Jas 4:14, Jas 1:10–11, Psa 37:2, 2Ki 19:26, Psa 129:6, Psa 92:7