1 KOENIGE 5:9
Meine Knechte sollen die Stämme vom Libanon hinabbringen ans Meer, und will sie in Flöße legen lassen auf dem Meer bis an den Ort, den du mir wirst ansagen lassen, und will sie daselbst abbinden, und du sollst's holen lassen. Aber du sollst auch mein Begehr tun und Speise geben meinem Gesinde.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- דֹּבְרָהdôbᵉrâha raft
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ