1 Mga Hari 5:9
Ibababa ng aking mga lingkod ang mga puno buhat sa Lebanon hanggang sa dagat, at gagawin kong balsa ang mga ito para makarating sa pamamagitan ng dagat sa lugar na iniatas mo sa akin. Ang mga ito ay paghihiwa-hiwalayin doon at ito ay inyong mahahakot. Matutupad mo ang aking hangarin sa pamamagitan ng pagbibigay ng pagkain para sa aking sambahayan.”1 Mga Hari 5:9 sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- דֹּבְרָהdôbᵉrâha raft
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.