1 KOENIGE 1:41
Und Adonai hörte es und alle, die er geladen hatte, die bei ihm waren; und sie hatten schon gegessen. Und da Joab der Posaune Schall hörte, sprach er: Was will das Geschrei und Getümmel der Stadt?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- הָמָהhâmâhto make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tum
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 21:31, Exo 32:17, Job 20:5, Mat 21:15, Pro 14:13, Ecc 7:4–6, Job 15:21–22, Mat 24:38–39