1 KORINTHER 11:14
Oder lehrt euch auch nicht die Natur, daß es einem Manne eine Unehre ist, so er das Haar lang wachsen läßt,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κομάωkomáōto wear tresses of hair
- ἀτιμίαatimíainfamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace
- φύσιςphýsisgrowth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal des
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ