ESDRAS 7:26
Quiconque n’observera pas ponctuellement la loi de ton Dieu et la loi du roi sera condamné à la mort, au bannissement, à une amende, ou à la prison.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מוֹתmôwthdeath
- עֲנַשׁʻănasha mulct
- שְׁרֹשׁוּshᵉrôshûweradication, i.e. (figuratively) exile
- נְכַסnᵉkaç{treasure}
- אׇסְפַּרְנָאʼoçparnâʼdiligently
- דִּיןdîyn{judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife}
- הֵןhênlo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, if
- דָּתdâth{a royal edict or statute}
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezr 6:11, Deu 13:1–18, Lev 20:1–27, Exo 21:1–22, Dan 6:26, 2Ch 30:12, Psa 52:5, Dan 3:28–29