ESDRAS 4:19
J’ai donné ordre de faire des recherches; et l’on a trouvé que dès les temps anciens cette ville s’est soulevée contre les rois, et qu’on s’y est livré à la sédition et à la révolte.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- מְרַדmᵉradrebellion
- אֶשְׁתַּדּוּרʼeshtaddûwrrebellion
- נְשָׂאnᵉsâʼ{to lift}
- בְּקַרbᵉqar{properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire,
- קִרְיָאqiryâʼ{building; a city}
- דֵּךְdêkthis
- עָלַםʻâlamremote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever
- יוֹםyôwma day
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ki 18:7, Pro 25:2, Ezk 17:13–19, Ezr 4:15, 2Ki 24:20, Deu 13:14, Ezr 5:17–6:2