ESDRAS 4:14
Or, comme nous mangeons le sel du palais et qu’il ne nous paraît pas convenable de voir mépriser le roi, nous envoyons au roi ces informations.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְלַחmᵉlachto eat salt, i.e. (generally) subsist
- עַרְוָהʻarvâhnakedness, i.e. (figuratively) impoverishment
- אֲרַךְʼărakto suit
- מְלַחmᵉlachsalt
- הֵיכַלhêykal{a large public building, such as a palace or temple}
- כְּעַןkᵉʻannow
- שְׁלַחshᵉlach{to send away, for, or out (in a great variety of applications)}
- דִּיdîythat, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phras
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ