ÉZÉCHIEL 47:19
Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְרִיבָהmᵉrîybâhquarrel
- מְרִיבָהMᵉrîybâhMeribah, the name of two places in the Desert
- קָדֵשׁQâdêshKadesh, a place in the Desert
- תֵּימָןtêymânthe south (as being on the right hand of a person facing the east)
- תָּמָרTâmârTamar, the name of three women and a place
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ




