ÉZÉCHIEL 30:14
Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּתְרוֹסPathrôwçPathros, a part of Egypt
- צֹעַןTsôʻanTsoan, a place in Egypt
- שֶׁפֶטshepheṭa sentence, i.e. infliction
- שָׁמֵםshâmêmto stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usu
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ