ÉZÉCHIEL 19:11
Elle avait de vigoureux rameaux pour des sceptres de souverains; Par son élévation elle dominait les branches touffues; Elle attirait les regards par sa hauteur, Et par la multitude de ses rameaux.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גֹּבַהּgôbahhelation, grandeur, arrogance
- עֲבֹתʻăbôthsomething intwined, i.e. a string, wreath or foliage
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- קוֹמָהqôwmâhheight
- מָשַׁלmâshalto rule
- עֹזʻôzstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ