ÉZÉCHIEL 16:12
je mis un anneau à ton nez, des pendants à tes oreilles, et une couronne magnifique sur ta tête.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עָגִילʻâgîylsomething round, i.e. a ring (for the ears)
- נֶזֶםnezema nose-ring
- עֲטָרָהʻăṭârâha crown
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ