1 ROIS 15:12
Il ôta du pays les prostitués, et il fit disparaître toutes les idoles que ses pères avaient faites.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קָדֵשׁqâdêsha (quasi) sacred person, i.e. (technically) a (male) devotee (by prostitution) to licentio
- גִּלּוּלgillûwlproperly, a log (as round); by implication, an idol
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 22:46, 1Ki 14:23–24, Jud 1:7, Rom 1:26–27, 2Ch 14:2–5, 1Pe 1:18, 1Ki 11:7–8, 1Ki 15:3