4 MOSE 25:5
Und Mose sprach zu den Richtern Israels: Erschlaget ein jeder seine Leute, die sich an den Baal-Peor gehängt haben!ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- צָמַדtsâmadto link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 18:21, 1Ki 18:40, Deu 13:13, Exo 32:27–28, Deu 13:15, Deu 17:3–5, Deu 13:6, Deu 13:9