4 MOSE 16:37
Sprich zu Eleasar, dem Sohne Aarons, dem Priester, daß er die Räucherpfannen aus dem Brande herausnehme; und streue das Feuer hinweg, denn sie sind heilig.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׂרֵפָהsᵉrêphâhcremation
- הָלְאָהhâlᵉʼâhto the distance, i.e. far away; also (of time) thus far
- מַחְתָּהmachtâha pan for live coals
- בֵּיןbêynbetween (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, ei
- זָרָהzârâhto toss about; by implication, to diffuse, winnow
- אֶלְעָזָרʼElʻâzârElazar, the name of seven Israelites
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ