4 MOSE 11:4
Und das Mischvolk, das in ihrer Mitte war, wurde lüstern, und auch die Kinder Israel weinten wiederum und sprachen: Wer wird uns Fleisch zu essen geben?ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲסְפְּסֻףʼăçpᵉçuphgathered up together, i.e. a promiscuous assemblage (of people)
- תַּאֲוָהtaʼăvâha longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm)
- אָוָהʼâvâhto wish for
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 10:6, Exo 12:38, Psa 106:14, Psa 78:18–20, Neh 13:3, 1Co 15:33, Lev 24:10–11, Rom 13:14