MATTHAEUS 21:20
Und als die Jünger es sahen, verwunderten sie sich und sprachen: Wie alsbald ist der Feigenbaum verdorrt!ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συκῆsykēa fig-tree
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ