LUKAS 2:44
Da sie aber meinten, er sei unter der Reisegesellschaft, kamen sie eine Tagereise weit und suchten ihn unter den Verwandten und Bekannten;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συνοδίαsynodíacompanionship on a journey, i.e. (by implication), a caravan
- ἀναζητέωanazētéōto search out
- συγγενήςsyngenḗsa relative (by blood); by extension, a fellow countryman
- νομίζωnomízōproperly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to d
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- εἶναιeînaito exist
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ