Luka 2:44
Wao wakidhani kuwa yuko miongoni mwa wasafiri, walienda mwendo wa kutwa nzima. Ndipo wakaanza kumtafuta miongoni mwa jamaa na rafiki zao.Luka 2:44 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- συνοδίαsynodíacompanionship on a journey, i.e. (by implication), a caravan
- ἀναζητέωanazētéōto search out
- συγγενήςsyngenḗsa relative (by blood); by extension, a fellow countryman
- νομίζωnomízōproperly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to d
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- εἶναιeînaito exist
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.