LUKAS 2:39
Und als sie alles vollendet hatten nach dem Gesetz des Herrn, kehrten sie nach Galiläa zurück in ihre Stadt Nazareth.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- τελέωteléōto end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- ΓαλιλαίαGalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 2:4, Mat 3:15, Gal 4:4–5, Deu 12:32, Luk 2:21–24, Mat 2:22–23, Luk 2:51, Luk 1:6