LUKAS 2:3
Und alle gingen hin, um sich einschreiben zu lassen, ein jeder in seine eigene Stadt.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀπογράφωapográphōto write off (a copy or list), i.e. enrol
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ