3 MOSE 27:9
Und wenn es ein Vieh ist, wovon man Jehova eine Opfergabe darbringt, so soll alles, was man Jehova davon gibt, heilig sein.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קׇרְבָּןqorbânsomething brought near the altar, i.e. a sacrificial present
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ