3 MOSE 25:6
Und der Sabbath des Landes soll euch zur Speise dienen, dir und deinem Knechte und deiner Magd und deinem Tagelöhner und deinem Beisassen, die sich bei dir aufhalten;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אׇכְלָהʼoklâhfood
- תּוֹשָׁבtôwshâbresident alien
- שָׂכִירsâkîyra man at wages by the day or year
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- עֶבֶדʻebeda servant
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ