3 MOSE 18:21
Und von deinen Kindern sollst du nicht hingeben, um sie dem Molech durch das Feuer gehen zu lassen, und du sollst den Namen Jehovas, deines Gottes, nicht entweihen. Ich bin Jehova. -ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מֹלֶךְMôlekMolek (i.e. king), the chief deity of the Ammonites
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ