3 MOSE 10:7
Und von dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft sollt ihr nicht weggehen, daß ihr nicht sterbet; denn das Öl der Salbung Jehovas ist auf euch. Und sie taten nach dem Worte Moses.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִשְׁחָהmishchâhunction (the act); by implication, a consecratory gift
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ