JEREMIA 6:12
und ihre Häuser werden anderen zugewandt werden, Felder und Weiber allzumal. Denn ich strecke meine Hand aus wider die Bewohner des Landes, spricht Jehova.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ