JEREMIA 38:10
Und der König gebot Ebedmelech, dem Äthiopier, und sprach: Nimm von hier dreißig Männer unter deine Hand und hole den Propheten Jeremia aus der Grube herauf, bevor er stirbt.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֶבֶד מֶלֶךְʻEbed MelekEbed-Melek, a eunuch of Zedekeah
- כּוּשִׁיKûwshîya Cushite, or descendant of Cush
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ