JEREMIA 33:18
Und den Priestern, den Leviten, soll es nie an einem Manne vor mir fehlen, der Brandopfer opfere und Speisopfer anzünde und Schlachtopfer zurichte alle Tage. -ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 56:7, Heb 13:15–16, Ezk 43:19–27, Rom 1:21, Rom 15:16, 1Pe 2:9, Ezk 45:5, Isa 61:6