JEREMIA 19:9
Und ich werde sie das Fleisch ihrer Söhne und das Fleisch ihrer Töchter essen lassen, und sie sollen einer des anderen Fleisch essen in der Belagerung und in der Bedrängnis, womit ihre Feinde und die nach ihrem Leben trachten sie bedrängen werden. -ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָצוֹקmâtsôwqa narrow place, i.e. (abstractly and figuratively) confinement or disability
- מָצוֹרmâtsôwrsomething hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (fi
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 9:20, Lam 4:10, Lev 26:29, Deu 28:53–57, Ezk 5:10, 2Ki 6:26–29, Lam 2:20