EPHESER 5:30
Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleische und von seinen Gebeinen.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μέλοςmélosa limb or part of the body
- ἐσμένesménwe are
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ