PREDIGER 4:13
Besser ein armer und weiser Jüngling als ein alter und törichter König, der nicht mehr weiß, sich warnen zu lassen.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִסְכֵּןmiçkênindigent
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- זָקֵןzâqênold
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 25:16, Pro 19:1, Pro 28:15–16, 2Ch 16:9–10, 1Ki 22:8, Ecc 9:15–16, Pro 28:6, Gen 37:2