DANIEL 5:8
Dann kamen alle Weisen des Königs herbei; aber sie vermochten nicht die Schrift zu lesen, noch die Deutung derselben dem König kundzutun.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כְּהַלkᵉhalto be able
- קְרָאqᵉrâʼ{to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of application
- כְּתָבkᵉthâb{something written, i.e. a writing, record or book}
- עֲלַלʻălalto enter; causatively, to introduce
- חַכִּיםchakkîymwise, i.e. a Magian
- יְדַעyᵉdaʻ{to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurative
- אֱדַיִןʼĕdayinthen (of time)
- לָאlâʼ{not (the simple or abs. negation); by implication, no;}
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ