DANIEL 3:1
Der König Nebukadnezar machte ein Bild von Gold: seine Höhe sechzig Ellen, seine Breite sechs Ellen; er richtete es auf in der Ebene Dura, in der Landschaft Babel.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- בִּקְעָאbiqʻâʼ{properly, a split, i.e. a wide level valley between mountains}
- דּוּרָאDûwrâʼDura, a place in Babylonia
- אַמָּהʼammâh{properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit
- פְּתַיpᵉthayopen, i.e. (as noun) width
- שֵׁתshêth{six}
- שִׁתִּיןshittîynsixty
- רוּםrûwm(literally) altitude
- מְדִינָהmᵉdîynâh{properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Hab 2:19, Jer 16:20, Isa 46:6, Hos 8:4, Isa 40:19–31, Act 17:29, Act 19:26, Psa 135:15