APOSTELGESCHICHTE 10:4
Er aber sah ihn unverwandt an und wurde von Furcht erfüllt und sagte: Was ist, Herr? Er sprach aber zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgestiegen zum Gedächtnis vor Gott.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μνημόσυνονmnēmósynona reminder (memorandum), i.e. record
- ἔμφοβοςémphobosin fear, i.e. alarmed
- ἐλεημοσύνηeleēmosýnēcompassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a ben
- ἀτενίζωatenízōto gaze intently
- προσευχήproseuchḗprayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- σοῦsoûof thee, thy
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ