2 KORINTHER 2:4
Denn aus vieler Drangsal und Herzensangst schrieb ich euch mit vielen Tränen, nicht auf daß ihr traurig gemacht werden solltet, sondern auf daß ihr die Liebe erkennen möchtet, die ich überschwenglicher zu euch habe.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συνοχήsynochḗrestraint, i.e. (figuratively) anxiety
- δάκρυdákrya tear
- περισσοτέρωςperissotérōsmore superabundantly
- λυπέωlypéōto distress; reflexively or passively, to be sad
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Co 7:12, Pro 27:5–6, Lev 19:17–18, Luk 19:41–44, 2Co 7:8–9, 2Co 11:2, Php 3:18, Psa 119:136