Nehemia 5:3
Wengine walikuwa wakisema, “Tunaweka rehani mashamba yetu, mashamba ya mizabibu, na nyumba zetu ili tupate nafaka wakati wa njaa.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָרַבʻârabto braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be sec
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- כֶּרֶםkerema garden or vineyard
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ